Volunteering plays a crucial role in the cultural sector.  In the framework of the European Year of Volunteering regarding the cultural sector, Europa Nostra organized at its Annual Congress the Forum “Volunteers: added value for Europe’s Heritage”. As representatives of ENCATC’s Thematic Area “Understanding Heritage”, we actively participated in this forum.  We would like to collect additional information on this topic, and more precisely in the context of heritage and museums.  

We need your help to conduct interviews with organizations working with volunteers in different European countries.  In order to make it easier to obtain this information, we have drawn up an interview outline with a series of questions. 

This questionnaire (ENG/ FR/ IT) will also be distributed during the ENCATC Annual Conference in Helsinki on 12-14 October, but we would like to test it beforehand.  Your comments are more than welcome!

Please send your responses to the “Understanding Heritage” Chair, Mrs Claire Giraud-Labalte: claire.giraud-labalte@uco.fr

Questionnaire_ENG

Questionnaire_FR

Questionnaire_IT

*************************************************************************************************************

Le bénévolat joue un rôle important dans le secteur culturel. Dans le cadre de l’année européenne du Volontariat concernant le champ de la culture, Europa Nostra a organisé au sein de son congrès annuel un Forum intitulé : « Volunteers : added value for Europe’s Heritage ». Nous y avons activement participé pour la thématique Encatc« Understanding Heritage » et souhaitons continuer à recueillir des informations sur ce sujet, plus précisément dans le secteur du patrimoine et des musées.

Nous avons besoin de votre aide pour mener des entretiens auprès d’organismes qui travaillent avec le concours de bénévoles dans différents pays d’Europe. Pour faciliter la collecte d’informations, nous avons conçu une grille d’interview avec une série de questions.

Ce questionnaire (ENG/ FR/ IT) sera également diffusé lors de la conférence annuelle de l’ENCATC à Helsinki les 12-14 octobre mais nous souhaitons préalablement le tester. Toutes vos remarques seront les bienvenues.

Merci d’adresser les réponses au  Responsable “Understanding Heritage” Mme Claire Giraud-Labalte claire.giraud-labalte@uco.fr

Questionnaire_ENG

Questionnaire_FR

Questionnaire_IT